Please note, this is a STATIC archive of website www.themepunch.com from 28 Sep 2016, cach3.com does not collect or store any user information, there is no "phishing" involved.
If the Twitter Button isn't showing up correctly in the grid's default lightbox, chances are there's a conflict somewhere with your theme or another plugin.
A workaround for this is to load the Twitter script with jQuery, and add this to the grid's "API/JavaScript" section.